- Evinin yeşil, yeşil çimenlerine kaçmak isteyen mahkum bir mahkum hakkındaki bu country şarkısı, filmdeki bir suç mahallinden esinlenmiştir. Asfalt Ormanı . Nashville söz yazarı Curly Putnam bunu 1964'te yazdı ve ilk olarak country şarkıcısı Johnny Darrell tarafından kaydedildi.
- Tom Jones, ülke rekorları kırmaya başlayan efsanevi rockçı Jerry Lee Lewis'in bir versiyonunu dinledikten sonra bunu kaydetmeye karar verdi. Johnny Darrell'in orijinal versiyonundan bir yıl sonra, Lewis bunu albümüne kaydetti. Şehir Halkı İçin Ülke Şarkıları .
Jones hatırlattı Pazar günü Posta 6 Şubat 2011: 'Jerry Lee Lewis'in kaydettiği her şeyi toplardım ve hala da yapıyorum. 1965 yılında onun country albümünü aldığımda New York'taydım. Şehir Halkı İçin Ülke Şarkıları . Green Green Grass Of Home dışarı çıktı.
Jerry Lee ile iyi anlaştım. Vegas'ta bir gece onunla biraz kafa yormuştum ama çoğu zaman çok iyi anlaşıyorduk. 1966'da bir İngiliz turu yapmak için geldi ve şarkıyı daha yeni kaydettim. Bana duymayı çok istediğini söyledi, ben de otel odasında ona çaldım. Onunla bayıldı ve şöyle dedi: 'Burada farklı bir şey yaptın, aranjman harika. Bana 1 numaraymış gibi geliyor.' 'Umarım haklısındır' dedim. Öyleydi. - Jones, şarkının anlamını şu sözlerle tartıştı: Pazar günü Posta : 'Burada lirik içeriğin önemli olduğunu düşünüyorum. Şarkıdaki adam gerçekten bir hapishane hücresinde ama sonuna kadar bilemezsiniz. Bu bana geldi. Tanrım, bir resim çiziyor ve Green Green Grass Of Home'u seven birçok insan bunun farkında bile değil. Bu, asılacak ve sadece hayatının değerli kısımlarını hatırlatan bir adam hakkında.
Kaydettiğimde bana Galler'i hatırlattı - 'eski memleket aynı görünüyor'. O günlerde Londra'dan trenden inip Pontypridd'e döndüğümde, bu sözler kulağa doğru geliyordu. Görünüşe göre birçok insan bu duyguyu evleriyle de ilişkilendiriyor.' - Tom Jones, bunun Jerry Lee Lewis'in versiyonunu duyduğunu hatırladı. 1000 Birleşik Krallık 1 Numaralı Hit Jon Kutner ve Spencer Leigh tarafından, 'Kayıt müdürüm Peter Sullivan'a bunu kaydetmek istiyorum dedim. 'Bir Country şarkısı mı?' dedi. 'Evet' dedim çünkü o zamana kadar bir Country şarkısı yapmamıştım. Düzenlemeyi Les Reed yaptı ve pistte piyano çaldı ve onu bir Country şarkısından çok bir Pop şarkısı yaptı, çünkü Jerry Lee Lewis bunu yaptığında, sıkı Country idi. İngiltere'ye döndüğümde şarkıyı televizyonda kaydettim ve hapishanedeymiş gibi yaptık. Ama kamera geri çekilip parmaklıkları görene kadar bunun bir hapishane olduğunu bilmiyorsunuz ve ben bu hapishanede The Green Green Grass Of Home şarkısını söylüyorum.
- Bu, Tom Jones'un İngiltere'deki en büyük hitiydi ve 1,205 bin kopya sattı. Birleşik Krallık'ta bir milyondan fazla kopya satan bir İngiliz sanatçının ilk Decca single'ıydı.
- Bu şarkıyı coverlayacak sanatçılar arasında Elvis Presley, Johnny Cash, Joan Baez ve Kenny Rogers yer alıyor.
- Bu dokuz hafta boyunca Almanya'da 1 numaraydı, ardından Peter Alexander'ın bir cover'ı iki hafta daha orada 1 numaraydı.
- Songfacts için Bauhaus'un solisti Peter Murphy ile yaptığı röportajda, bu şarkının onu en çok etkileyen şarkı olduğunu söyledi.
